- ныккæлын
- з.б.п., ныккалд (-и, -ис), ныккалдаид, ныккæлдзæн (-и, -ис)
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
ныккæлын — ↑ кæлын, ↔ ныккалын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныккæлынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныккæлæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныккæлæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ЦАРД НЫККÆЛЫН — тж. ЦАРД КÆЛЫН Хорз цæрын. Дзæх сыстад, Нарты Уырызмæгау йæ зондджын цæстытæ адæмыл ахаста æмæ загъта: – «Ныр хорзæй баззайут, мæ фæстæ уыл цард ныккæлæд! (Хъайтыхъты А. Дзæхы фæстаг балц.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
кæлын — ↔ калын ↓ акæлын, бакæлын, æркæлын, æрбакæлын, ракæлын, ныккæлын, скæлын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныккалын — ↑ калын, ↔ ныккæлын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныккалынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныккалæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныккалæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон аф … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
БУРÆМÆДЗ — Нарты кадджыты æмæ аргъæутты æвæджиау сасым. Кадæг «Нарты балцы» Нарты гуыппырсартæ: Уырызмæг, Хæмыц, Сослан æмæ иннæтæ иугай зынгагур авд уæйыджы хæдзармæ куы бафтынц, уæд сæ уыдон фæхс бандонып æрбадын кæнынц æмæ сын сæ быны бурæмæдз ауадзынц.… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ХÆЙРÆДЖЫТÆ — Адæмон сфæлдыстады хъæбатыртæн арæх сæ хорз хъуыддæгты сæ разы æрлæууынц хæйрæджытæ, къуылымпы сæ кæнынц. Хæрæджытæ цæрынц хæхты цъассыты, рындзытыл, фæсвæд рæтты, лæгæтты. Адæм сæ сæхи хизынц. Коммæ кæсынц иунæг Сырдонæн, иннæ хъæбатыртæ сын… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ДÆНДАГ ÆФТАУЫН — Иу бынаты, иу ран бирæ баззайын, фæкусын, уым базæронд уæвын. Дæ фыдæлгъыст мæ куы баййафа, дæ ингæнмæ, дам, дын тагъд рæстæджы цы ныккæсон. Æмæ йæм ныр кæс, йæ былыл дæ дæндæгтæ рафтау. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) Ирон адæммæ уыдис ахæм æгъдау,… … Фразеологический словарь иронского диалекта
САУ БОН БАЙЙАФЫН — см. ДУДГÆ БОН БАВЗАРЫН тж. САУ БОН НЫККÆНЫН Стыр зындзинад бавзарын, æнамонддзинад сæмбæлын. Уыцы æвзонг лæппутæн дæр... цæстытылхæцæг мæхæдæг фæдæн. О, уас мæ сау бон баййафа, цытæ баурæдтон, цы?! (Дзугаты Г. Æнайы лæвар.) Сау боны дуг мыл… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЧЕРМЕНЫ ЦÆССЫГ — Нозт. Дурын уазæджы цурмæ бахаста æд агуывзæ, æркодта дзы. Нæ фысым ма кæмдæр Чермены цæссыгæй дæ фаг рауардта, – уый Хандзермæ бадзырдта. (Ф. 1989. 11.) «Чермены цæссыг», зардимæ, æмдзæгъдимæ фæфидауы, ныккæрзыдта æмæ йæ халас рихитæ базмæлын… … Фразеологический словарь иронского диалекта